Les points d’inaptitude ne sont pas réservés aux seuls détenteurs d’un permis de conduire, au Québec.

Une personne peut se voir imposer des points d’inaptitude alors qu’elle ne détient pas de permis de conduire, par exemple si cette personne :

ne porte pas sa ceinture de sécurité dans un véhicule en mouvement – 3 points;
circule à vélo et ne s’arrête pas à un STOP – 3 points;
s’agrippe à un véhicule en mouvement – 12 points;
prend place dans la benne ou la caisse de ce véhicule – 12 points.
Se greffent également la contravention et l’amende applicable.

Source : Points d’inaptitude : ce que vous ne savez peut-être pas… | Protégez-Vous.ca