Le Québec regorge de beautés : Gilles Vigneault et son œuvre gigantesque, par exemple.

24 juin 2020

Bonne Fête nationale, Québécoises ! Bonne Fête nationale, Québécois !

Ici, on chante Gilles Vigneault.

Gilles Vigneault, Yvon Deschamps et Fabienne Thibault, Gens du pays (voix et images)

Gilles Vigneault, J’ai mal à la terre

Gilles Vigneault et Jessica Vigneault, J’ai mal à la terre

Gilles Vigneault, Les Gens de mon pays (voix et images)

Gilles Vigneault, Le doux chagrin (voix et images)

Gilles Vigneault, Les amours, les travaux (voix seulement)

Hart Rouge (Suzanne, Michelle et Paul Campagne) avec Gabriel et Aleksi Campagne, Les amours les travaux (voix et images)

Paroles: Gilles Vigneault – Musique: Gilles Vigneault, Robert Bibeau

Mon pays, chanté par Monique Leyrac (voix et images)

Mon pays, chanté par Vigneault (voix seulement)

Mon pays

Mon pays, ce n’est pas un pays, c’est l’hiver
Mon jardin, ce n’est pas un jardin, c’est la plaine
Mon chemin, ce n’est pas un chemin, c’est la neige
Mon pays, ce n’est pas un pays, c’est l’hiver

Dans la blanche cérémonie
Où la neige au vent se marie
Dans ce pays de poudrerie
Mon père a fait bâtir maison
Et je m’en vais être fidèle
À sa manière, à son modèle
La chambre d’amis sera telle
Qu’on viendra des autres saisons
Pour se bâtir à côté d’elle

Mon pays, ce n’est pas un pays, c’est l’hiver
Mon refrain, ce n’est pas un refrain, c’est rafale
Ma maison, ce n’est pas ma maison, c’est froidure
Mon pays, ce n’est pas un pays, c’est l’hiver

De ce grand pays solitaire
Je crie avant que de me taire
À tous les hommes de la terre
Ma maison, c’est votre maison
Entre ses quatre murs de glace
Je mets mon temps et mon espace
À préparer le feu, la place
Pour les humains de l’horizon
Et les humains sont de ma race

Mon pays, ce n’est pas un pays, c’est l’hiver
Mon jardin, ce n’est pas un jardin, c’est la plaine
Mon chemin, ce n’est pas un chemin, c’est la neige
Mon pays, ce n’est pas un pays, c’est l’hiver

Mon pays, ce n’est pas un pays, c’est l’envers
D’un pays qui n’était ni pays ni patrie
Ma chanson, ce n’est pas ma chanson, c’est ma vie
C’est pour toi que je veux posséder mes hivers

Gilles Vigneault, Il me reste un pays (voix seulement)

Gilles Vigneault, Au bout de mon âge (voix et images)

Gilles Vigneault, Disque enregistré en concert à la Comédie-Canadienne à Montréal en1964 (voix seulement)

Tout le monde est malheureux, chanté par les Charbonniers de l’enfer (voix seulement)

Gilles Vigneault, J’ai planté un chêne (voix et images)

La Classe de 4e et 5e secondaire en art-études guitare de l’École Curé-Antoine-Labelle, Laval, Ste-Rose (Québec), sous la direction de Benoît Massicotte, J’ai planté un chêne, G. Vigneault/J.S. Bach, arr. Alexandre Ethier & Mathieu Désy (voix et images)

Gilles Vigneault, John Débardeur (voix seulement)

Vigneault, Disque Pays du fond de moi (1973) (voix seulement)

Gilles Vigneault, On ne sait jamais (voix seulement)

Disque Jacques Labrecque chante Gilles Vigneault (intégral)

Gilles Vigneault, Quand vous mourrez de nos amours (voix seulement)

Petits Chanteurs du Mont-Royal, Le grand cerf-volant (extrait) (voix et images)

Gilles Vigneault et Florent Vollant, Jack Monoloy

https://video.search.yahoo.com/yhs/search;_ylt=AwrEeSVEZfNeNQYAKBoPxQt.;_ylu=X3oDMTEydGhoYTBnBGNvbG8DYmYxBHBvcwMxBHZ0aWQDQzAwOTZfMQRzZWMDc2M-?p=gilles+vigneault+immigrant+song&fr=yhs-pty-pty_extension&hspart=pty&hsimp=yhs-pty_extension#id=5&vid=f5f69ca06111751d36df53a0646dd8af&action=view

Gilles Vigneault, J’ai pour toi un lac (voix seulement)

Gilles Vigneault, Si les bateaux (voix seulement)

Vigneault et Nicole Croisille, Beau voyageur (voix et images)

https://video.search.yahoo.com/yhs/search;_ylt=AwrEfji3WfNetzkAK0MPxQt.;_ylu=X3oDMTEydGhoYTBnBGNvbG8DYmYxBHBvcwMxBHZ0aWQDQzAwOTZfMQRzZWMDc2M-?p=gilles+vigneault+beau+voyageurs&fr=yhs-pty-pty_extension&hspart=pty&hsimp=yhs-pty_extension#id=1&vid=f109630db8325dbc8f013d89fb516047&action=view

1) Gilles Vigneault, La danse à Saint-Dilon, en France (voix et images)

2) La danse à Saint-Dilon (voix et images inattendues)

https://video.search.yahoo.com/yhs/search;_ylt=AwrEfji3WfNetzkAK0MPxQt.;_ylu=X3oDMTEydGhoYTBnBGNvbG8DYmYxBHBvcwMxBHZ0aWQDQzAwOTZfMQRzZWMDc2M-?p=gilles+vigneault+beau+voyageurs&fr=yhs-pty-pty_extension&hspart=pty&hsimp=yhs-pty_extension#id=10&vid=9ee7cfe72b8396db69545fcb7192db2b&action=view

3) La danse à Saint-Dilon (voix et images, et beaucoup-beaucoup de monde)

Pauline Julien chante quelques chansons de Vigneault (voix seulement)

Gilles Vigneault, Ah! que l’hiver… (voix seulement)

Le réel des Béris (musique de Gilles Vigneault)

Gilles Vigneault se raconte 25 févr. 2019 (entretien avec Anne-Marie Dussault)

Une heure avec Gilles Vigneault, Serge Bouchard et Florent Vollant, 6 janvier 2018

https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/les-fetes-et-rien-d-autre/segments/entrevue/53604/confessions-gilles-vigneault-serge-bouchard-florent-vollant-franco-nuovo

GILLES VIGNEAULT, AUTEUR, COMPOSITEUR, INTERPRÈTE, CHANTEUR

Bilan du siècle, Université de Sherbrooke, http://bilan.usherbrooke.ca/bilan/pages/biographies/215.html

Gilles Vigneault (1928-) Auteur, compositeur, interprète

Né en 1928 à Natashquan, il termine un cours classique à Rimouski avant de s’inscrire en lettres à l’Université Laval. Dans les années 50, ce talentueux compositeur écrit quelques textes qui seront popularisés par des interprètes tels que Colette Renard, Pierre Clavé, Claude Léveillée, les Compagnons de la chanson et Monique Leyrac. Sa rencontre avec Jaques Labrecque sera déterminante pour sa carrière puisque le folkloriste lui consacre tout un album, contribuant ainsi à populariser ses premières chansons. Plusieurs de ses premiers textes connaissent beaucoup de succès, notamment «Jos Hébert», «Amenez-en de la pitoune», «Jos Montferrand» et «Jack Monoloy». Sa participation à l’ouverture de la Boîte à chanson de Gérard Thibault, à Québec, lui permet de prendre contact avec le public. Il y rencontre Gaston Rochon qui devient son pianiste et arrangeur. Leur collaboration s’étendra sur près de 20 ans. En 1963, il débute une carrière en France qui prendra de l’ampleur au fil des ans. Au Québec, son succès est instantané. Ses talents de conteur, ses personnages, ses musiques aux teintes folkloriques rejoignent la grande majorité des Québécois, en quête d’identité. Avec la montée du mouvement indépendantiste, au cours des années 70, il est perçu comme celui qui permet de ne pas oublier les racines, celui qui perpétue les traditions. Plusieurs de ses chansons seront adoptées par l’ensemble des Québécois comme de véritables hymnes à la nation: «Gens du pays», «Les gens de mon pays» et «Il me reste un pays». Lors du référendum de 1980, ce chanteur engagé milite activement en faveur du projet souverainiste. Sa carrière se poursuit au Québec comme en France où il se produit sur les plus grandes scènes, accompagné par les plus grands orchestres et les meilleurs musiciens, dont ses proches collaborateurs Gaston Rochon et Robert Bibeau. Au cours des années 80, il écrit plusieurs contes, chansons ou comptines pour enfants dont il affectionne particulièrement la présence. Son parcours est semé de prix et de marques de reconnaissance. Le classique «Mon pays», interprété par Monique Leyrac, reçoit le premier prix de la chanson de Sopot en Pologne (1965). Il recevra également le prix Calixa-Lavallée de la Société Saint-Jean-Baptiste (1966), et le prix Denise-Pelletier, pour l’ensemble de son oeuvre au Québec. Reçu Chevalier de l’Ordre de la Pléiade en France (1977), il est également nommé Chevalier de l’Ordre national du Québec, en 1984. En 1990, il fête ses trente ans de vie artistiques en recevant divers hommage en France comme au Québec. Il continue de s’impliquer auprès de la jeunesse en parcourant le réseau des cégeps et en participant au festival en chansons de Petite Vallée. Son oeuvre est phénoménale. Parmi ses chansons les plus célèbres, soulignons «Mon pays», «Tam ti delam», «Jack Monoloy», «Les gens de mon pays», «Le doux chagrin», «Ah que l’hiver», «Tout l’monde est malheureux», «Gens du pays» et «Il me reste un pays».

En référence:

Robert Thérien, Isabelle D’Amours, Dictionnaire de la musique populaire au Québec 1955-1992, Institut québécois de recherche sur la culture, 1992.

Robert Giroux, Constance Havard, Rock La Palme, Le guide la chanson québécoise, éd. Triptyque, 1991.

Léger, La chanson québécoise en question, Coll. «En question», Montréal, Québec/Amérique, 2003, p.55-57, 60-61.

En complément:

Donald Smith, Gilles Vigneault: conteur et poète, Montréal, Québec/Amérique, 1984, 158 p.

Jean-Paul Sermonte, Gilles Vigneault : le poète qui danse, Monaco, Éditions du Rocher, 1991, 185 p.

Aline Robitaille, Gilles Vigneault, Montréal, Éditions de l’Hexagone, 1968, 148 p.

Robert Fournier, Gilles Vigneault, mon ami, Montréal, La Presse, 1972, 205 p.