Vers du Livre des Princes d’Agrippa D’Aubigné (1550-1630) :

Que je vous plains, esprits qui, au vice contraire [ennemis du vice],

Endurez de ces cours les séjours nécessaires!

Heureux si, non infects en ces infections,

Rois de vous, vous régnez sur vos affections.

Mais quoi que vous pensez gaigner plus de louange

De sortir impolus [non souillés] hors d’une noire fange,

Sans tache hors du sang, hors du feu sans brusler,

Que d’un lieu non souillé sortir sans vous souiller,

Pourtant il vous seroit plus beau en toutes sortes

D’estre les gardiens des magnifiques portes

De ce temple éternel de la maison de Dieu,

Qu’entre les ennemis tenir le premier lieu;

Plus tost porter la croix, les coups et les injures,

Que des ords [ignobles] cabinets les clefs à vos ceintures :

Car Dieu pleut sur les bons et sur les vicieux;

Dieu frappe les meschans et les bons parmi eux.

Fuyez, Lots, de Sodome et Gomorre bruslantes,

N’ensevelissez pas vos âmes innocentes

Avec ces reprouvez; car combien que vos yeux

Ne froncent le sourcil encontre les hauts cieux,

Combien qu’avec les rois vous ne hochiez la teste

Contre le Ciel esmeu, armé de la tempeste,

Pource que des tyrans le support [char] vous tirez,

Pource qu’ils sont de vous comme dieux adorez,

Lors qu’ils veullent au pauvre et au juste mesfaire,

Vous estes compagnons du mesfaict pour vous taire.